Une jeune diplomée ingénieur francaise au Qatar, premier emploi, un oeil ouvert et curieux, on croit qu'on va faire un voyage et c'est le voyage qui vous fait.
Quand même, vous aurez remarquez en voyageant, toutes ces petites choses qui diffèrent d'une région du monde à l'autre : les + évidentes : le langage, la monnaie, la météo, la nourriture, les panneaux routiers, les horaires, mais aussi les prises électriques, les claviers d'ordinateur, les mesures pour les tailles de vêtements et de chaussures, le prix à la pompe, les robinets, les jours fériés, fêtes religieuses et nationales, la législation, les "bonnes manières", les tenues vestimentaires, j'en passe et des meilleures.
Pourquoi mesure-t-on en Gallon ici et en Litre là ? Pourquoi fait-on du 38 ici et du 5,5 là ? Pourquoi trouve -ton la touche [m] ici et la touche [;] là ? Pourquoi paie-t-on en Ryal ici et en Dirrhams là ? Pourquoi tourne-t-on dans le sens des aiguilles d'une montre ici, et dans le sens inverse là ? Pourquoi laisse-t-on passer les femmes d'abord ici, et plus là ? Pourquoi tout ouvre de 7h à 13h puis de 16h à 21h ici, et de 8h à 18h là ?
Plutôt que de répondre à cette question, ou alors il faudrait se lancer dans l'écriture d'un bouquin, à moins que ça n'ait déjà été fait, on peut s'équiper pour faire face à ces petites modulations.
Voici une prise de lecteur DVD acheté au Qatar, que je croyais à avoir à changer, et bien non ! ils ont pensé à tout :